POCZUJ SIŁĘ I ENERGIĘ LATEM / SUMMERTIME FASHION

POCZUJ SIŁĘ I ENERGIĘ LATEM / SUMMERTIME FASHION

Nie ważne ile masz lat, ważne by czuć w sobie energię! Zawsze i  wszędzie. Śmiech, kawa z rana, druga osoba. To sprawia, że czuję się pełna energii i mam ochotę działać (ze szczególnym naciskiem na kawę:).

Wiecie, uważam, że moda ma wpływ na wszystkie dziedziny naszego życia. Dlatego mam parę wskazówek jak ubrania mogą pomóc nam poczuć w sobie siłę i energię!

That doesn’t matter how old are you,  important is to always feel young. Always and everywhere. Laugh, coffee in the morning, a second person. That makes me feel full of energy and I want to work (with particular emphasis on coffee).

You know, I think that fashion affects all areas of our lives. That’s why I have a few tips on how clothing can help us to feel the strength and energy.

Fot Lady Crazy Loop

  BLUZKA H&M

SWETER PEPCO

SPODNIE SECOND HAND

BUTY CONVERSE ALL STAR

CZEGO MOŻEMY NAUCZYĆ SIĘ OD TAMARY / MACADEMIAN GIRL / OUTFIT W STYLU CHANEL

CZEGO MOŻEMY NAUCZYĆ SIĘ OD TAMARY / MACADEMIAN GIRL / OUTFIT W STYLU CHANEL

Należy do top 5 polskich blogerek modowych. Bloga założyła w kwietniu 2011 i jak sama przyznaje to była jedna z dwóch najlepszych decyzji w jej życiu. Druga to udział w programie „Agent-Gwiazdy”. Czego możemy się od niej nauczyć?

1.Krytykę przyjmuj z uśmiechem

Tamara nie miała lekko. Jej styl od samego początku był kolorowy i szalony. Musiała sobie radzić z różnymi komentarzami na ten temat. Kiedyś wracając do domu usłyszała: „Ty stary, Lady Gaga idzie”. A ponieważ ma do siebie dystans uznała to za komplement. Z resztą kto nie chciałby zostać nazwany Lady Gagą:)

2. Zawsze bądź sobą

Na początku kariery Tamara musiała wiele razy odpowiadać na pytania czy naprawdę się tak ubiera.  Nikt jej nie chciał uwierzyć, że po bułki chodzi w toczku, szpilkach i kilogramach biżuterii.

3.Przyjaźń jest kluczem

Gonzalez Perea przyjaźni się z wieloma znanymi osobami jak Tomasz Oświeciński, Maciej Sieradzky, Kamila Szczawińska i wielu, wielu innych. Od nich czerpie inspiracje do tworzenia bloga.

4.Sojusz ważniejszy niż pieniądze

Choć nie wygrała programu „Agent-Gwiazdy” i tak można ją nazwać wygraną. Zasłużyła na opinię wiernej sojuszniczki. Do końca dzieliła się informacjami z Antkiem Królikowskim.

5.Bądź wdzięczna za to, co masz

Tamara często powtarza, że jest wdzięczna za najlepszą pracę na świecie. Odpisuje prawie na każdy komentarz. Ma bardzo dobry kontakt z fanami.

She belongs to the Top 5 of polish fashion bloggers. She created her blog in April 2011 and says that it was one of two the best decisions in her life. The second was taking part in a program “Agent-Gwiazdy”. What can we learn from her?

1.Accept criticism with a smile

Tamara didn’t have slightly. Her style since the very beginning was very colorful and crazy. She had to deal with a variety of comments on this topic. Once when she was coming home she heard: “Man, Lady Gaga is coming”. She took it as a compliment. Anyway, who wouldn’t like to be called Lady Gaga?

2.Always be yourself

At the beginning of her career, many times she had to answer  questions does she really dress up like this. Nobody wanted to believe that she buys rolls dressed in toque, heels and tons of jewelry.

3.Friendship is the key

Gonzalez Perea is friend to many known people like Tomasz Oświeciński (polish actor, personal trainer), Maciej Sieradzky (designer), Kamila Szczawińska (model). They inspire her for creating her content.

4.Alliance more important than money

Although she didn’t win a program “Agent-Gwiazdy” but we can call her a winner. She deserves on opinion faithful ally. Till the end she shared informations with Antoni Królikowski (polish actor, he also took part in program Agent).

5. Be grateful for all you have

Tamara often says that she’s grateful for best job ever. She replies almost on every comment. She has a very good contact with her fans.

Fot Lady Crazy Loop

  BLUZKA SECOND HAND

SWETER SECOND HAND

SPODNIE NO NAME

BUTY PROMOD

TOREBKA NEW LOOK

OKULARY NO NAME

PERSONAL STYLE TIME / GREY / ORSAY / MADEMOISELLE

PERSONAL STYLE TIME / GREY / ORSAY / MADEMOISELLE

Fot Lady Crazy Loop

 BLUZKA SECOND HAND

SPODNIE ORSAY

OKULARY BIEDRONKA:)

BUTY SECOND HAND

TOREBKA VINTAGE

KRÓTKA HISTORIA STYLU GRUNGE / 90S ARE BACK

KRÓTKA HISTORIA STYLU GRUNGE / 90S ARE BACK

Jeszcze niedawno nosiliśmy dzwony, zwiewne tuniki, poncza, a tu już czekają koszule w kratę, podarte spodnie i warstwy, dużo warstw. Moda się zmienia i tak przeskakujemy z lat 70 do 90.

Grunge kojarzy się z ponurym nastrojem.  Chodzi też o z łamanie zasad i sprzeciw wobec konsumpcjonizmu.

Not so long ago we were wearing bell bottoms, ponchos and here they are waiting: checkered shirts, torn trousers and layers, a lot of layers. Fashion is changing and so it jumps from 70s to 90s.

Grunge is associated with the somber mood. It’s also about breaking the rules and opposition to consumerism.

Popularność zyskał dzięki tzw.”Wielkiej Czwórce z Seattle”, do której zaliczały się zespoły: „Nirvana”,   „Pearl Jam”, „Alice in Chains” i „Soundgarden”.

It gained popularity thanks Seattle’s Big Four which included: „Nirvana”,   „Pearl Jam”, „Alice in Chains” i „Soundgarden”.

Grunge jest dla tych którzy cenią sobie wygodę i oryginalność. Nie starają się być „w trendzie” za wszelką cenę.

Grunge is for those who appreciate comfort and originality. Those who don’t try to be ”trendy” at all costs.

Na początku tylko młodzi ludzie byli ubrani w ten sposób. To był bunt. Obecnie grunge staje się coraz bardziej modny.  Lata 90 wracają! Kochamy koszule w kratę, podarte jeansy i ciężkie martensy, które latem można zastąpić przybrudzonymi trampkami.

At the beginning only young people were dressed this way. It was a rebellion. Recently grunge becomes more and more fashionable. 90s are back! We love plaid shirts, torn jeans and heavy Doc Martens which in summer can be replaced by a soiled sneakers.

Mówi się, że ojcem stylu grunge jest Marc Jacobs. W 1993 zaprojektwał dla marki Perry Ellis kolekcję pod tym hasłem. A teraz? Przypomnijcie sobie kolekcję Hediego Slimana na ten sezon. Kojarzycie grungowe księżniczki?

It is said that Marc Jacobs is the father of grunge. In 1993 he designed for Perry Ellis a collection under this motto. And now? Remember the Hedie Slimane collection for this season. Do you remember grunge princesses?

Grunge.

Dla jednych niechlujstwo, dla drugich sposób wyrażenia siebie. Wszystko zależy od tego jak na to spojrzymy.

For some sloppiness, for others a way of expressing yourself. It all depends on how you look at it.

Photo credit GOOGLE, TUMBLR.COM